Below way i am using to set permissions to from SolaceAdmin UI .
on solace Admin , shut down queue then → right click on queue (GMMO.UCTRADE.DSLT01) → Edit Queue → select permission for ALL OTHER PERMISSIONS → click on OK
then start the queue by right click->Change Admin status ->Enable