I believe it is because you are connecting on your admin port. In your broker Manager you should be able to see what port smf (the Solace messaging protocol) is running on. By default, non-TLS would be port 55555.
Also make sure that port is mapped/exposed in your Docker config.